Igor Pančuk - akademický maliar

Igor Pančuk sa narodil 12. júna 1958 v Černovci na Bukovine v Ukrajinskej republike. Študoval v rokoch 1979 – 1984 na Fakulte výtvarného umenia Odeského inštitútu olejomaľbu u profesorov P. A. Zločivského a I. I. Logvina. Po ukončení štúdia nastúpil ako vysokoškolský pedagóg na Fakultu výtvarnej výchovy Chersonského inštitútu v Chersonsku, na ktorom pôsobil v rokoch 1984 – 1992. Je víťazom súťaže mladých umelcov v Odese v roku 1983 a Chersone v roku 1986. Zúčastnil sa výstav v Odese v roku 1988, v Bereslavi v roku 1989 a každoročne v Chersone v rokoch 1985 až 1992. V roku 1994 začal pôsobiť a vystavovať na Slovensku, kde aktívne pôsobí dodnes.

Akademischer Maler Igor Pančuk ist am 12.6.1958 in Černovec am Bukovina in der Ukraine geboren. Er hat in den Jahren 1979-1984 an der Fakultät der bildenden Kunst in Odessa-Institut das Olgemälde bei Professoren P. A. Zločivský und I. I. Logvin studiert. Nach dem Studiumabschluss wurde er Hochschulpädagoge an der Fakultät der bildenden Kunst in Cherchonskyj Institut in Cherson, wo er in den Jahren 1984-1992 tätig war. Er wurde der Sieger des Auswahlverfahrens von jungen Künstlern in Odessa 1983 und in Cherson 1986. Er hat an den Ausstellungen in Odessa 1988, in Bereslav 1989, jährlich in Cherson in Jahren 1985 und 1992 teilgenommen. Im Jahr 1994 hat er angefangen in der Slowakei zu wirken und auszustellen, wo er bis heute aktiv tätig ist.

Academic artist, Igor Pančuk, was born on 12th June 1958 in Černovec in Bukovina in The Ukraine Republic. He studied at the Faculty of Graphic and Plastic Arts of Odesa Institute, branch oilpainting in 1979-1984. He was a student of Professors P.A. Zločivský and J. J. Logvin. After his graduation he worked as an University tutor at the Faculty of Arts and Crafts of Chersonsky Institute between 1984-1992. He is the winner of young artists competition in Odesa in 1983 and Cherson in 1986. In year 1994 he started to perform and exsposure in Slovakia, where he has been active until today.